трясти - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

трясти - перевод на португальский


утрясти      
diminuir o volume (sacudindo) ; (уладить) arranjar
затрясти      
pôr-se a sacudir ; (вызвать дрожь) fazer tremer
обтрясти      
sacudir

Определение

трясти
ТРЯСТ'И, трясу, трясёшь, прош. вр. тряс (трясти и трёсти), тряла; трясший (тряс и (·разг.) трёс), ·несовер.
1. кого-что. Толчками заставлять часто двигаться из стороны в сторону, колебаться. Трясти стол. Трясти дерево. Трясти кому-нибудь руку. Трясти яблоню.
| ·безл. О тряске от чего-нибудь (·разг. ). Нас сильно трясло в телеге.
2. что. Размахивая чем-нибудь, встряхивая, заставлять что-нибудь высыпаться. Трясти пыль из мешка.
3. кого-что. Вызывать в ком-нибудь дрожь. Его трясет лихорадка.
| ·безл. О дрожи, испытываемой кем-нибудь. Его трясет от страха.
4. чем. Качать, двигать из стороны в сторону. Трясти ногой. Трясти мешком с деньгами. "Конь упирается, дрожит, трясет упрямой головою." Пушкин. "Лев гривою трясет." Крылов.
5. ·без·доп. Быть тряским (·разг. ). Телега трясет.
Примеры употребления для трясти
1. Опасно так трясти "вертикаль", но и не трясти, видимо, было уже нельзя.
2. Невельск продолжает трясти Дальний Восток, в том числе и Сахалин, продолжает трясти.
3. - Храм - Христова обитель, тут трясти кошельком неловко.
4. Надо заниматься конкретикой, трясти людей", - потребовал Фрадков.
5. И начал интенсивно трясти своими бицепсами-трицепсами.